Dương Tử Quỳnh biểu tượng gốc Á chinh phục hollywood ở tuổi u70

Dương Tử Quỳnh đã quyết định từ bỏ đam mê múa ballet tại quê hương Malaysia để bước chân vào thế giới điện ảnh, và không lâu sau đó, bằng sự nỗ lực không ngừng, bà đã chinh phục khán giả thông qua hàng loạt vai diễn ấn tượng. Trong số đó, tác phẩm Everything Everywhere All At Once đã ghi điểm mạnh và được xem như cột mốc quan trọng trong sự nghiệp của bà. Cùng MM Today khám phá hành trình chinh phục màn ảnh Hollywood của bà nhé.

Dương Tử Quỳnh nữ diễn viên gốc Á thành công nhất lịch sử Hollywood

Tại Hollywood, thành công của các diễn viên gốc Á không phải là điều phổ biến, đặc biệt là đối với nữ diễn viên và đặc biệt hơn nữa là những người vượt tuổi U70. Tuy nhiên, Dương Tử Quỳnh đã ghi danh mình trong làng điện ảnh suốt 40 năm qua mà chưa bao giờ dừng lại hay nghỉ ngơi một chút.

Bằng việc liên tục thách thức bản thân qua mỗi vai diễn, bà đã xây dựng hình ảnh một “đả nữ” gốc Á trong các bộ phim hành động, sau đó tiến thêm một bước để tái hiện và củng cố vị thế của mình như một biểu tượng không thể thay thế tại thế giới điện ảnh. Từ khi bước chân vào thế giới điện ảnh với vai trò trong The Owl vs. Bombo (1984), cho đến khi đạt tới đỉnh cao với vai diễn trong Tomorrow Never Dies (1997), và từ vai Du Tú Liên trong Ngọa hổ tàng long (2000) đến việc thể hiện tài năng qua vai “quý bà” Aung San Suu Kyi trong The Lady (2011).

Minh tinh người Malaysia luôn khẳng định khả năng diễn xuất đa dạng của mình, thể hiện rõ ràng khả năng thích nghi với mọi vai diễn, dù đó là nhân vật phức tạp hay đơn giản. Tuy nhiên, chỉ khi Everything Everywhere All at Once (2022) ra mắt, là khi ngành công nghiệp điện ảnh Hollywood thực sự bị sốc và một lần nữa phải thể hiện sự ngưỡng mộ trước tài năng của Dương Tử Quỳnh.

Dương Tử Quỳnh và vai diễn Evelyn đa sắc màu

Khi được giới thiệu lần đầu tại liên hoan phim South by Southwest, Everything Everywhere All at Once đã đánh dấu bước tiến thứ hai của bộ đôi đạo diễn Daniels – Daniel Kwan và Daniel Scheinert, người đã trở nên nổi tiếng với dự án đầu tay Swiss Army Man (2016). 

Trong tác phẩm này, Dương Tử Quỳnh đã đảm nhận vai diễn của Evelyn Wang, một phụ nữ gốc Á đang sống tại Mỹ cùng gia đình, bao gồm cha ruột, chồng và con gái. Ngoại hình của Evelyn không hề nổi bật, chỉ đơn thuần là một phụ nữ bình thường như bao người phụ nữ khác. Thậm chí, nhân vật còn phản ánh sự khốn khổ và đầy đau đớn của người lao động nhập cư, từ phong cách ăn mặc đơn giản, mái tóc bạc phơ, cho đến gương mặt mệt mỏi, không thể che giấu đi dấu hiệu của thời gian.

Để kiếm sống, Dương Tử Quỳnh cùng chồng Waymond (Quan Kế Huy) quyết định mở một tiệm giặt ủi quần áo tại California. Dù cuộc sống không dễ dàng, họ vẫn kiên nhẫn bên nhau, vượt qua mọi khó khăn. Mặc cho sự phản đối từ cha của Evelyn, người luôn coi thường con rể, tình yêu giữa họ vẫn không bao giờ phai nhạt. 

Bên cạnh đó, Evelyn phải đối mặt với hàng loạt rắc rối trong cuộc sống hàng ngày. Con gái của bà công khai thể hiện tính đồng tính, quyết tâm giới thiệu người yêu với gia đình dù mẹ ruột không hề chấp nhận. Cùng lúc đó, việc làm khó từ phía nhân viên thuế liên tục đẩy bà vào tình thế khó khăn về tài chính, khiến bà phải đến công ty kiểm toán để giải quyết vấn đề này. 

Khi tất cả đang lẫn lộn, số phận đã đặt trước Evelyn một cơ hội đặc biệt: Mở ra cánh cửa đến thế giới đa vũ trụ, nơi mà bà có thể gặp hàng triệu phiên bản khác nhau của chính mình. Với vai diễn này, Dương Tử Quỳnh đã đối mặt với thách thức lớn, phải thể hiện nhiều cách hóa thân khác nhau trong cùng một tác phẩm, từ những phiên bản Evelyn ở các vũ trụ khác nhau với tính cách và số phận hoàn toàn đặc biệt. 

Có thể là một đầu bếp đang chiến đấu với đồng nghiệp, một võ sĩ kung fu vất vả luyện tập hàng ngày, hoặc một phụ nữ kỳ quặc với những ngón tay khổng lồ, mềm như xúc xích. Thậm chí, có thể là một ngôi sao điện ảnh chính là Dương Tử Quỳnh ở ngoài đời.

Vai diễn không hề đơn giản, đòi hỏi diễn viên phải thay đổi liên tục giữa các cảm xúc, từ niềm vui đến nỗi buồn, từ lo lắng đến tức giận, mà không hề ngừng lại dù chỉ một phút. Bên cạnh đó, bà còn phải kết hợp một cách tự nhiên giữa hai yếu tố “hành động” và “hài hước”, tạo ra một nhân vật độc đáo, không giống ai trên màn ảnh.

Xem thêm: 8 Sự thật bất ngờ về nữ diễn viên Wednesday – Jenna Ortega

Dương Tử Quỳnh bén duyên với Everything Everywhere All at Once

Có thể nói rằng Everything Everywhere All at Once và vai diễn của Evelyn đánh dấu một cột mốc quan trọng trong sự nghiệp của Dương Tử Quỳnh. Tuy nhiên, ít ai biết rằng ban đầu, không phải Evelyn mà là Thành Long được dự kiến cho vai diễn này. 

Khi viết kịch bản, bộ đôi Daniels ban đầu định rằng nhân vật chính phải là nam. Với tiêu chí đó, không có sự lựa chọn nào tốt hơn Thành Long – ngôi sao kung fu nổi tiếng. Tuy nhiên, vì một số lý do cá nhân, Thành Long không thể tham gia dự án, buộc hai đạo diễn phải thay đổi giới tính của nhân vật chính vào phút chót. 

Điều này tạo ra một cú “twist” không ngờ giữa một kịch bản rối ren. Bộ đôi đã phải tạo ra một nhân vật nữ mang tên Michelle Wang và cuối cùng chỉ nhắm đến Dương Tử Quỳnh cho vai diễn, mặc dù ban đầu họ nghĩ rằng đó chỉ là “một ước mơ không thể thành hiện thực”

Daniel Kwan đã tuyên bố trên The Hollywood Reporter rằng: “Không có ai khác trên thế giới này có thể thể hiện vai diễn này. Nếu cô ấy từ chối, có lẽ bộ phim sẽ chấm dứt ở đây.” Tuy nhiên, nếu minh tinh này đồng ý tham gia, bộ phim sẽ có một kịch bản hoàn toàn khác biệt. Dương Tử Quỳnh chưa bao giờ là một ngôi sao đình đám nhưng vẫn là một gương mặt quen thuộc, một người nổi tiếng.

Tuy nhiên, quan trọng hơn cả, bà có những tiêu chuẩn rất rõ ràng. Dù kịch bản hấp dẫn, bà gần như đã từ chối nếu các nhà làm phim không chiều ý bà thay đổi tên của nhân vật chính. Trong một buổi phỏng vấn đặc biệt với tạp chí Variety, Dương Tử Quỳnh đã có dịp trò chuyện trực tiếp với đồng nghiệp Cate Blanchett, người cũng đang là đối thủ đáng gờm trong cuộc đua tới giải Oscar sắp tới.

Minh tinh này đã phát biểu rằng “không thể đơn giản gọi nhân vật là Michelle Wang” ngay cả khi đạo diễn muốn thế. Tử Quỳnh luôn tin rằng bản thân không phải là một chủ tiệm giặt là, và do đó nhân vật cần được định hình riêng. Điều này đã dẫn đến việc ra đời của nhân vật Evelyn, như một sự định đoạt không thể tránh khỏi.

Dương Tử Quỳnh nữ hoàng phim võ thuật

Trở về thập niên 1980, Dương Tử Quỳnh đã bắt đầu sự nghiệp trong thế giới điện ảnh một cách không hề dễ dàng. Mặc dù sinh ra trong một gia đình không có truyền thống nghệ thuật, nhưng từ khi còn rất nhỏ, bà đã được cha mẹ khuyến khích học múa ballet từ khi bước sang tuổi bốn. Nếu không phải vì chấn thương buộc phải từ bỏ con đường múa chuyên nghiệp, có thể ngày nay chúng ta đã biết đến Dương Tử Quỳnh không phải là một ngôi sao điện ảnh mà là một nghệ sĩ ballet nổi tiếng.

Khi bước sang tuổi 20, việc đoạt danh hiệu Hoa hậu Malaysia đã mở ra một cánh cửa hoàn hảo cho Dương Tử Quỳnh để tiến vào thế giới giải trí. Tuy thành tích này đã khẳng định vẻ đẹp tự nhiên của bà, nhưng bà không hề muốn bản thân được xem là một “hoa hậu di động” chỉ với vẻ ngoài. Khi tham gia diễn xuất, bà không chọn những vai diễn trong các bộ phim tâm lý hay lãng mạn, thay vào đó, bà quyết định thách thức bản thân và theo đuổi hình ảnh của một “nữ chiến binh” ngay từ những tác phẩm đầu tiên.

Trong giai đoạn đầu của sự nghiệp, bà  thường xuyên tham gia vào vai trò của các thanh tra, cảnh sát trong nhiều bộ phim hành động như Yes, Madam (1985), Royal Warriors (1986), và Supercop 2 (1993)… Những tác phẩm này đã giúp bà nhanh chóng khẳng định tên tuổi tại Hồng Kông cũng như trong cả châu Á, trở thành một ngôi sao hành động, một dòng phim thường được coi là thuộc về nam giới. 

Trong số nhiều tên tuổi lớn như Thành Long, Châu Nhuận Phát, Hồng Kim Bảo… Dương Tử Quỳnh bất ngờ trở nên rất nổi bật. Đến mức mà truyền thông không ngần ngại gọi bà là “nữ hoàng của phim võ thuật”, một biểu tượng mới kế thừa danh tiếng của đàn chị Trịnh Phối Phối từng làm mưa làm gió trong quá khứ. Trong tuổi trẻ, bà là một người mê phiêu lưu và không ngại chấp nhận các tình huống nguy hiểm trên phim trường.

Thậm chí, bà đã quyết định thực hiện các cảnh hành động mà không cần sự hỗ trợ của diễn viên đóng thế. Đến ngày nay, bà vẫn là người thực hiện các cảnh nhào lộn, đấu đá trong Everything Everywhere All at Once. Mặc dù không còn trẻ trung như trước, tinh thần “nữ chiến binh” trong bà vẫn đang rực cháy, thể hiện sự dẻo dai và quả cảm của bộ đôi đạo diễn Daniels qua từng khung hình.

Dương Tử Quỳnh chinh phục giải Quả Cầu Vàng ở tuổi 70

Sau khi ra mắt, bộ phim đã mang về cho Dương Tử Quỳnh một “mưa” lời khen từ cả giới phê bình lẫn khán giả. Nhiều ý kiến đánh giá rằng đây là một trong những biểu diễn xuất sắc nhất, thậm chí là tốt nhất trong sự nghiệp của minh tinh này. 

Vượt qua nhiều đối thủ đình đám, vai diễn này đã giúp bà giành được giải Quả Cầu Vàng đầu tiên trong sự nghiệp, đồng thời mở ra cơ hội để trở thành nữ diễn viên gốc Á đầu tiên được đề cử cho giải Oscar (hạng mục “Nữ diễn viên chính xuất sắc”). Trong suốt sự nghiệp, Dương Tử Quỳnh đã có cơ hội hợp tác với nhiều nhà làm phim hàng đầu Hollywood, từ “ông vua doanh thu” James Cameron, huyền thoại Steven Spielberg, đến “biểu tượng văn hóa châu Á” Lý An. 

Tuy nhiên, bà vẫn luôn hào hứng khi được làm việc với các đạo diễn trẻ, bởi vì họ mang đến “một loại năng lượng đặc biệt”. Điều này giải thích lý do tại sao bà hoàn toàn không do dự khi đồng ý hợp tác với bộ đôi đạo diễn Daniels dù họ chỉ mới có kinh nghiệm với bộ phim thứ hai của họ. Với hơn 70 tác phẩm điện ảnh và truyền hình trong suốt sự nghiệp kéo dài qua tuổi U70, Dương Tử Quỳnh đã thể hiện khả năng đa dạng, từ các bộ phim võ thuật đến những tác phẩm khoa học viễn tưởng.

Tuy nhiên, Everything Everywhere All at Once mới thực sự đánh dấu bước ngoặt khi bà phải vượt ra khỏi vùng an toàn. Trong một vài khía cạnh, hành trình của nhân vật Evelyn trong phim có sự tương đồng đáng kể với hành trình chinh phục Hollywood của Dương Tử Quỳnh. Mỗi lần xuất hiện trên màn bạc, bà đã biến đổi, trở thành một phiên bản hoàn thiện hơn của chính mình.

Kết luận

Và giống như câu hát “đi thật xa để trở về”, việc du hành qua các vũ trụ của Evelyn cũng giúp hiểu rõ hơn về bản thân, nhận ra sự ý nghĩa thực sự của cuộc sống, và học cách từ bỏ định kiến để hiểu sâu hơn về người thân trong gia đình. Tương tự, thông qua những bài học của Dương Tử Quỳnh, chúng ta cũng hiểu rõ hơn về bí quyết của thành công.

Đôi khi may mắn không đủ, và hạnh phúc thực sự chỉ đến với những người lao động cần cù và dốc hết tâm huyết. Đó là một công thức quen thuộc nhưng chắc chắn không bao giờ lỗi thời! MM Today và người hâm mộ hy vọng bà sẽ tiếp tục có những tác phẩm vang dội trong tương lại.

Xem thêm: Arata Mackenyu 6 Sự thật ít biết về nam diễn viên thủ vai Zoro